→ そりゃそうだよ、ワカラナイママなら何時までたっても Yes, isn’t that right? Even if you still don’t know, no matter how long it takes → 成り損ないの擬-モドキ-でいるだけ、なんてつまらないだろ? How boring is it to pretend to be a failure that consists of nothing, right? → 毒にも薬にもならないまま、 It’s not a poison nor is it a cure, → 捨てられるカードでしかないまま Just some cards that can be scraped away → 終わるなら戦う兵士になって If you are at your limit’s end, then become a soldier and fight