SwEeT MeLlOw MeLoDy (Hinata Aoi Solo)

[alkakurei_my_world]

Hinata

With this Sweet x Sweet + Melody
I’ll make you become mellow-mellow and fall in love
Because I want that cutest thing…yes ♪　
That thing is your happy SMILE

If you keep on looking depressed like that
It’s gonna turn on my mischievous heart like a switch
I wanna be that sunny place¹ that shines on your shadows
And that is not a feeling that can be stopped

It’s okay if you get pissed off
Cause otherwise, these pranks will be dull with no reaction
Look, you ended up laughing anyway
That’s right, I wanted to see that smile from your face

We’d all eventually fail somewhere, it can’t be helped, right?
You try your best and work so hard; there’s gotta be a reward

With this Sweet x Sweet + Melody
I’ll make you become mellow-mellow and fall in love
It may be cloudy, but I won’t let that stay
So let’s change the weather inside your heart!

Like the sun, I’ll make sure that your skies are clear
So you say that you can’t imagine it!
Hey…who was the one laughing just now?

I’m sure, I’m sure, as they munch on sweets, their faces reflect the happiness inside
That’s because sweets are made to make everyone smile

That’s why I want to hear “That’s funny” from you while laughing
You try your best and work so hard; I wanna give you a reward!

When Sweet x Sweet = Sweets
It becomes a Mellow Melody that embraces you
A heart of sugar will harden when it gets too cold
But like the sun, if warm feelings touches each other
I know it will eventually melt! That’s right ♪
Like that expression you’re wearing now

With this Sweet x Sweet + Melody
I’ll make you become mellow-mellow and fall in love
Let’s have fun together when you are feeling most like yourself

Like the sun, I’ll make sure that your skies are clear
When I pull a prank, please smile! Cause that expression is really nice to see
That’s right ♪ I love it whenever I see you smiling happily

¹ The bolded words are sung as “hinata” in the song ↑